Confucianism The Analects · Book IV — 里仁 (Lǐ Rén) Book IV of the Confucian Analects (里仁, “On Virtue”), Classical Chinese with James Legge’s English — 26 passages.
Confucianism The Analects · Book III — 八佾 (Bā Yì) Book III of the Confucian Analects (八佾, “Eight Rows of Dancers”), Classical Chinese with James Legge’s English — 26 passages.
Confucianism The Analects · Book II — 為政 (Wéi Zhèng) Book II of the Confucian Analects (為政, “On Government”), Classical Chinese with James Legge’s English — 24 passages.
Confucianism The Analects · Book I — 學而 (Xué Ér) Book I of the Confucian Analects (學而, “On Learning”), Classical Chinese with James Legge’s English — 16 passages.
Confucianism The Doctrine of the Mean · 中庸 (Zhōngyōng) 《中庸》— the Confucian treatise on equilibrium, harmony and sincerity, traditionally ascribed to Confucius’s grandson Zisi (Kǒng Jí). One of the Four Books. Translated by James Legge.
Confucianism The Great Learning · 大學 (Dàxué) 《大學》— the first of the Four Books: the Confucian gateway from self-cultivation to the ordering of the state. The text is ascribed to Confucius, its commentary to his disciple Zengzi. Translated by James Legge.
Catholicism On the Religious State Hugh Pope's translation of Summa II-II Q.186 — On the Religious State (0 Articles).
Catholicism Of the Comparison Between the Active and the Contemplative Life Hugh Pope's translation of Summa II-II Q.182 — Of the Comparison Between the Active and the Contemplative Life (4 Articles).
Catholicism Of the Active Life Hugh Pope's translation of Summa II-II Q.181 — Of the Active Life (4 Articles).
Catholicism Of the Contemplative Life Hugh Pope's translation of Summa II-II Q.180 — Of the Contemplative Life (8 Articles).
Catholicism Of the Division of Life into the Active and the Contemplative Hugh Pope's translation of Summa II-II Q.179 — Of the Division of Life into the Active and the Contemplative (2 Articles).
Catholicism Of the Prayers of the Saints Who are in Heaven Hugh Pope's translation of Summa Suppl. Q.72 — Of the Prayers of the Saints Who are in Heaven (3 Articles).
Catholicism Of the Virtue of Religion Hugh Pope's translation of Summa II-II Q.81 — Of the Virtue of Religion (8 Articles).
Catholicism IIIa Q.90 · Of the Parts of Penance, in General Summa Theologica, Tertia Pars, Question 90 — Of the Parts of Penance, in General (4 Articles).
Catholicism IIIa Q.89 · Of the Recovery of Virtue by Means of Penance Summa Theologica, Tertia Pars, Question 89 — Of the Recovery of Virtue by Means of Penance (6 Articles).
Catholicism IIIa Q.88 · Of the Return of Sins Which Have Been Taken Away by Penance Summa Theologica, Tertia Pars, Question 88 — Of the Return of Sins Which Have Been Taken Away by Penance (4 Articles).
Catholicism IIIa Q.87 · Of the Remission of Venial Sin Summa Theologica, Tertia Pars, Question 87 — Of the Remission of Venial Sin (4 Articles).
Catholicism IIIa Q.86 · Of the Effect of Penance, as Regards the Pardon of Mortal Sin Summa Theologica, Tertia Pars, Question 86 — Of the Effect of Penance, as Regards the Pardon of Mortal Sin (6 Articles).